Salta al contenuto

Transparenz über Daten

Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13-14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

Letzte Aktualisierung: 4. September 2026

Verantwortlicher

Verantwortlicher für die über diese Website erhobenen Daten ist:

AIAQUA S.r.l.
USt-IdNr. 03128060211
Standort: NOI Techpark, Via Alessandro Volta 13, 39100 Bozen (BZ), Italien
Standort: Progetto Manifattura, Piazza della Manifattura 1, 38068 Rovereto (TN), Italien
E-Mail: info@aiaqua.tech

Es wurde kein Datenschutzbeauftragter (DSB) benannt, da die Voraussetzungen nach Art. 37 DSGVO nicht vorliegen. Zur Ausübung der unten beschriebenen Rechte können Sie sich direkt an die E-Mail-Adresse des Verantwortlichen wenden.

Erhobene Daten

Beim Besuch der Website und bei Nutzung des Kontaktformulars werden folgende Datenkategorien erhoben:

  • Freiwillig angegebene Daten — Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Nachricht, wenn Sie das Formular „Kontaktieren Sie uns“ ausfüllen oder direkt an info@aiaqua.tech schreiben.
  • Navigationsdaten — IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten und Zugriffszeit, automatisch vom Hosting-Server für den technischen Betrieb der Website erfasst (Systemprotokolle), nicht mit der Identität des Nutzers verknüpft.
  • Sprachpräferenz — die für die Navigation gewählte Sprache (Italienisch, Englisch oder Deutsch), gespeichert über ein technisches Cookie.

Die Website führt keine Profilbildung von Nutzern durch und verwendet keine Tracking- oder Werbe-Cookies.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

Die Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet, jeweils mit eigener Rechtsgrundlage gemäß Art. 6 DSGVO:

  • Beantwortung von Informations- oder Demo-Anfragen über das Kontaktformular — Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Art. 6.1.b).
  • Bearbeitung von per E-Mail eingegangenen Praktikums- oder Kooperationsanfragen — Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6.1.a).
  • Gewährleistung der Sicherheit und des ordnungsgemäßen technischen Betriebs der Website (Systemprotokolle) — berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6.1.f).
  • Speicherung der gewählten Navigationssprache — berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, unbedingt erforderliches Cookie (Art. 6.1.f).

Empfänger und Übermittlungen

Die erhobenen Daten können von autorisiertem AIAQUA-Personal sowie von Bluehost (einer Marke von Newfold Digital, Inc.), dem Hosting-Anbieter der Website, als Auftragsverarbeiter verarbeitet werden (Art. 28 DSGVO).

Newfold Digital, Inc. hat seinen Sitz in 5335 Gate Pkwy, Jacksonville, FL 32256 (USA): das bedeutet, dass Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Die Übermittlung ist durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Beschluss 2021/914 vom 4. Juni 2021) abgesichert — die von der DSGVO (Kapitel V) für diese Art der Übermittlung vorgesehene Garantie.

Quelle: Data Processing Addendum von Newfold Digital, Abschnitt „International Data Transfers“.

Speicherdauer

Über das Kontaktformular erhobene Daten werden so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, höchstens jedoch 24 Monate ab dem letzten Kontakt, sofern keine andere gesetzliche Pflicht besteht. Systemprotokolle werden höchstens 6 Monate gespeichert, in Übereinstimmung mit den Vorgaben der italienischen Datenschutzbehörde (Garante Privacy).

Ihre Rechte

Als betroffene Person können Sie jederzeit die in den Artikeln 15-22 der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben, indem Sie an info@aiaqua.tech schreiben: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch.

Sie haben außerdem das Recht, bei der italienischen Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) Beschwerde einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltendes Recht verstößt.

Minderjährige und Sicherheit der Daten

Die Website richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren und erhebt wissentlich keine Daten von Minderjährigen. AIAQUA trifft geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um die erhobenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Zerstörung zu schützen.